select distinct enrichments_ng.prim_key, permutations_ng.id as id_permut, enrichments_ng.id as id_enrich, permutations_ng.permutation_fr_old as permut_permut_fr_old, permutations_ng.permutation_it_old as permut_permut_it_old, enrichments_ng.permutation_fr_old as enrich_permut_fr_old, enrichments_ng.permutation_it_old as enrich_permut_it_old, count(*), permutations_ng.de_txt, enrichments_ng.de_txt_sin_old, permutations_ng.fr_txt, permutations_ng.it_txt from permutations_ng join enrichments_ng on permutations_ng.code=enrichments_ng.icd join algos on permutations_ng.id = algos.id_permut and enrichments_ng.id = algos.id_enrich where ( permutations_ng.permutation_fr_old ='Y' or permutations_ng.permutation_it_old ='Y' ) and enrichments_ng.icd='F332' and algos.permutation_used is null group by enrichments_ng.prim_key, permutations_ng.id, enrichments_ng.id, permutations_ng.permutation_fr_old, permutations_ng.permutation_it_old, permutations_ng.de_txt, enrichments_ng.de_txt_sin_old, permutations_ng.fr_txt, permutations_ng.it_txt order by permutations_ng.id, enrichments_ng.id ; F33.3 in Enrichment und Permutation-Set

Besprechung BFS 12.06.2025

Levenshtein-Match & Similartext
Prim_Key	ID P	ID E	p-p-fr-old	p-p-it-old	e-p-fr-old	e-p-it-old	count(*)	Enrichment-Text DE	Permutation-Text DE	Tagless-Text DE Permutation-Text DE	Levenshtein	Levenshtein V2	Similar-txt Anzahl gleiche Zeichen	Similar-txt prozenuale Ähnlichkeit	Permutation-Text FR	Permutation-Text IT

F33.2	6319	27355	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Psychose	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	66	66	24	35.820895522388	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27356	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Reaktion	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	70	70	22	32.835820895522	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27357	Y	Y	N	N	1	Depressive Form einer manisch-depressiven Psychose ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	49	49	51	60.714285714286	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27358	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	77	77	13	23.636363636364	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27359	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	51	51	39	56.934306569343	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27360	Y	Y	N	N	1	Endogene reaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	49	49	39	53.424657534247	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27361	Y	Y	N	N	1	Endoreaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	52	52	39	55.31914893617	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27362	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	39	39	51	67.105263157895	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27363	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende majore Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	42	42	50	66.666666666667	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto
F33.2	6319	27364	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende vitale Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig schwere Episode ohne psychotische Symptome	41	41	50	66.666666666667	Trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques	Disturbo depressivo ricorrente, episodio grave senza sintomi psicotici in atto

F33.2	6321	27355	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Psychose	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	46	46	26	45.217391304348	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27356	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Reaktion	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	49	49	23	40	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27357	Y	Y	N	N	1	Depressive Form einer manisch-depressiven Psychose ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	35	35	53	71.140939597315	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27358	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	58	58	11	24.175824175824	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27359	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	32	32	37	62.71186440678	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27360	Y	Y	N	N	1	Endogene reaktive Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	30	30	37	58.267716535433	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27361	Y	Y	N	N	1	Endoreaktive Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	30	30	37	60.655737704918	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27362	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende endogene Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	29	29	37	55.639097744361	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27363	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende majore Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	28	28	37	56.488549618321	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici
F33.2	6321	27364	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende vitale Depression ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	Manisch-depressive Psychose, depressive Form, ohne psychotische Symptome	29	29	37	56.488549618321	Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques	Psicosi maniaco-depressiva di tipo depressivo, senza sintomi psicotici

F33.2	6322	27355	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Psychose	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	55	55	30	49.180327868852	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27356	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Reaktion	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	58	58	26	42.622950819672	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27357	Y	Y	N	N	1	Depressive Form einer manisch-depressiven Psychose ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	41	41	48	61.538461538462	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27358	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	64	64	15	30.612244897959	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27359	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	37	37	42	67.2	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27360	Y	Y	N	N	1	Endogene reaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	34	34	44	65.671641791045	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27361	Y	Y	N	N	1	Endoreaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	36	36	43	66.666666666667	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27362	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	24	24	55	78.571428571429	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27363	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende majore Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	20	20	59	85.507246376812	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6322	27364	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende vitale Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	Rezidivierende majore Depression [major depression], ohne psychotische Symptome	25	25	55	79.710144927536	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">majeure récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione maggiore, ricorrente, senza sintomi psicotici

F33.2	6323	27355	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Psychose	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	43	43	21	40.776699029126	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27356	Y	Y	N	N	1	Depression bei manisch-depressiver Reaktion	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	46	46	20	38.834951456311	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27357	Y	Y	N	N	1	Depressive Form einer manisch-depressiven Psychose ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	35	35	37	54.014598540146	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27358	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	45	45	15	37.974683544304	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27359	Y	Y	N	N	1	Endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	18	18	42	79.245283018868	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27360	Y	Y	N	N	1	Endogene reaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	16	16	44	76.521739130435	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27361	Y	Y	N	N	1	Endoreaktive Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	17	17	43	78.181818181818	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27362	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende endogene Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	8	8	54	89.256198347107	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27363	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende majore Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	6	6	55	92.436974789916	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici
F33.2	6323	27364	Y	Y	N	N	1	Rezidivierende vitale Depression ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	Rezidivierende vitale Depression, ohne psychotische Symptome	1	1	59	99.159663865546	<Fragment type="list">Dépression:</Fragment><Fragment type="list">vitale récurrente, sans symptômes psychotiques</Fragment>	Depressione vitale, ricorrente, senza sintomi psicotici